суббота, 7 декабря 2013 г.

Bond Girl style

Hi, friends! Today I want to present to you very interesting photoshoot. We took it in City Style where Yulya Akimenko - a top stylist of salon, helped me with creation of Bond Girl's image. This image was chosen not incidentally and devoted to a set of varnishes from Opi "Bond Girls"! You can win it in my Give Away (and not only it...). And how you can do it, please read in the next post!

Всем привет! Сегодня я хочу представить Вам очень интересную фотосессию. Мы ее провели в салоне City Style, где Юля Акименко - топ стилист салона помогла мне в создании образа Bond Girl - девушка Джеймса Бонда. Этот образ был выбран не случайно и посвящен набору лаков от Opi "Bond Girls"! Именно его (и не только) вы можете выиграть в моем конкурсе, о нем читайте в следующем посте!


Здорово, когда мастер понимает, что тебе нужно. Увидев мое платье из твида (кстати, как раз английского бренда))) и узнав тему выпуска, Юля сделала  прическу в стиле 60х годов.

четверг, 21 ноября 2013 г.

MARI AXEL S/S 2014 - great female style!

The first collection which I have seen on Mercedes-Benz Fashion Week in Moscow was S/S 2014 by MARI AXEL. It is simply delightful! I adore such womanly things. I didn't keep and already have bought on eBay in the section of the Russian designers the shirt from a new collection!

Так получилось, что первая коллекция, которую мне довелось увидеть на Mercedes Benz Fashion Week в Москве стала S/S 2014 от MARI AXEL. Не знаю, подействовал ли на меня принцип "начало-конец" (лучше всего воспринимается то, что мы видели в начале или в конце), но судите сами - она просто восхитительна! Я обожаю такие женственные вещи.


В таком летящем, оригинально скроенном наряде ни одна девушка не останется незамеченной! Наверное, именно крой новой коллекции в первую очередь привлекает внимание. Хотя, цвет в ней тоже играет немаловажную роль.

воскресенье, 17 ноября 2013 г.

Carrie 2013: the premiere in Russia

And you love horror films? I can't call myself the fan of this genre. But I think that exist the classics of a genre: movies or books which are valuable out of a field of the subject. They need to be watched or read! Such movies can be remarkable with the good actor's game or beautiful camerawork. In books, in my opinion, a big role play the characters, their "psychological" portrait, ability to cause empathy of a reader.
Actually, I got not casually at this prepremiere. The beauty salon City Style where I now work PR-manager, acted as the general sponsor of action. I have the different impressions of the movie. It was quite interesting to look, but the screen version never will replace the book. I advise you  to read "Carrie" is Stephen King's first published novel.

А вы любите ужастики? Не могу назвать себя горячей поклонницей этого жанра. Вернее, у меня к ним вкус довольно избирательный: есть классика жанра - это фильмы или книги, которые ценны вне поля своей тематики. Их нужно посмотреть или прочесть! Такие фильмы могут выделяться хорошей актерской игрой, грамотно выстроенной сюжетной линией, красивой операторской работой. В книгах же, на мой взгляд, не малую роль играет проработанность типажей, их "психологический" портрет, умение вызвать эмпатию у читателя. 


Сегодня я расскажу вам о моем походе в кино на предпремьерный показ фильма "Телекинез", который состоялся 12 ноября. А о чем фильм, и что же заставило меня в эти выходные прочесть роман "Кэрри" Стивена Кинга - об этом далее!

четверг, 14 ноября 2013 г.

Leather trench and oversized sunglasses

 I decided to distract a little from my diary of Fashion Week Russia and to upload fresh pictures on the blog.  Noticed, today I have a hairdress!  I will open to you a small secret, this walk took place after very interesting photoshoot, it will be laid out at the end of November, to be exact, 26th at my Birthday!  This day I prepared for you a little surprise - my first Giveaway which draw will take place on December 25.
As for my look, today I wear a leather trench by Patrizia Pepe and Swarovski eyewear. By the way, you know that this fall Patrizia Pepe have a capsular collection in common with a blogging star Chiara Biasi . I envy her, because Patrizia - my favourite Italian brand!

Решила немного отвлечься от моего дневника с Недели Высокой Моды в Москве и выложить свеженькие фотографии в блог. У нас стоит чудесная погода, пора этим воспользоваться! Ведь через пару дней в городе ветров может начаться настоящая дождливая и слякотная осень. А пока...


Заметили, я с прической! Ее мне сделала Юлия Акименко - топ-стилист салона City Style. Открою вам небольшой секрет, эта прогулка состоялась после очень интересной фотосессии, она будет выложена в блог очень скоро. Не пропустите!

суббота, 9 ноября 2013 г.

Mercedes-Benz Fashion Week Russia. Part III. Make-up by Mary Kay

This year the worldfamous American company Mary Kay became the Fashion Week's official make-up partner. For all visitors worked Mary Kay's make-up studio where makeup artists of a brand could repeat on your face the best make-ups from podium. We didn't fail to use this opportunity and made for you the real master class with photos and even a small video.

В этом году на Неделе Моды в Москве официальным визажистом мероприятия стала всемирноизвестная американская компания Mary Kay. Под руководством мастера международного класса, абсолютного чемпиона россии по декоративной косметике Эрика Индикова визажисты компании создавали яркие образы моделей, с учетом индивидуальности дизайнерских коллекций. Это, что касается подиума.
Для посетителей же работала make-up студия Mary Kay, где визажисты бренда могли по вашему желанию повторить на вашем лице лучшие макияжи с показов. Мы не преминули воспользоваться этой возможностью и сняли для вас настоящий мастер-класс по профессиональному нанесению макияжа, с фото и даже небольшим видео.  А помогала нам в этом отличный мастер и очень приятный человек - Снежана Головачева


Итак, началось все с нашего разговора о том, что же мы будем ваять на моем лице. Я люблю Smoky eyes, поэтому попросила Снежану сделать мне макияж с применением этой техники. Естественно, что я пришла на мероприятие уже со своим макияжем, поэтому первым этапом у нас стало удаление моей косметики. Та-дам, девочки, смертельный номер. Специально для вас я предстала абсолютно без макияжа. Так сказать в первозданном виде))))

вторник, 5 ноября 2013 г.

Mercedes-Benz Fashion Week Russia. Part II. My look - Dogtooth/houndstooth print silk dress

Some words about my look. This is silk dress from the New York collection by Tommy Hilfiger. I bought it in Moscow. I very much like model and color, and I adore silk! And it was ideally suited to my Minx manicure in bordo and gold tones))) A dress has a fashionable print - dogtooth/houndstooth. In Russian it sounds as "a chicken paws" In the FW 2013 collections it is really in trend. And what do you think about my dress?

Хочу сказать пару слов про наряд, в котором я приобщалась к новым тенденциям наступающего года во второй день моего прибывания на фешн-шоу. Это шелковое платье из коллекции New York от Tommy Hilfiger. Я его купила уже в Москве, в бутике марки, который находится напротив ЦУМа. Откровенно говоря, я не привыкла покупать вещи у нас в России, поскольку переплачиваешь раза в 3. Особенно за американские марки, как, например, мой любимый Guess. Его я заказываю только в Америке. Но после ЦУМовских цен оно мне показалось таким дешевым ))). Ага, всего 15 000 р ))) Кроме того, мне на самом деле понравилась модель и цвет, плюс я обожаю шелк! А еще оно идеально подходило к моему Minx маникюру в бордово-золотых тонах )))



У платья модная расцветка - куриная (гусиная) лапка, которая на английском звучит как dogtooth/ houndstooth - "клыки гончей". В коллекциях FW 2013 это достаточно "трендовая" расцветочка.  Ее появление многие приписывают Коко Шанель, хотя ей ткань может сказать "спасибо" лишь за свою популяризацию в 20м веке. На самом деле - это клетка, и как многие узоры "клеточного легиона" рождена она была в Шотландии.

воскресенье, 3 ноября 2013 г.

Mercedes-Benz Fashion Week Russia. Part I. The most interesting shots and very useful information about SS 2014 on eBay.

Fashion things, spectacular shows, beautiful people, wonderful shots - oh my God, how many material for blog I collected during these 3 days! Today I want to present to you a survey video topic about this event. It includes important information: only 10 days you can buy the SS 2013 collection of  Russian designers participating in Mercedes-Benz Fashion Week Russia. It is possible to buy online directly from a podium through the eBay fashion - mobile application available for Android, iPhone and iPad. The company cooperates with 13 Russian designers, here, for example things from Julia Dalakian и MARI AXEL collection. I love them! And you?

Модные вещи, зрелищные показы, красивые люди, чудесные кадры - о боже мой, сколько материала для блога мне удалось собрать за эти 3 дня! Хватит на целую серию публикаций. 

MARI AXEL SS 2014
Я обещаю Вам обзоры 2 потрясающих коллекций, которые мне понравились больше всего - от Юлии Далакян и Мари Аксел, интересный мастер-класс по косметике Mary Kay с фото и видео, чудесные фотографии осенней Москвы и ГУМа, который празднует в этом году 120 лет! А сегодня я хочу представить Вам обзорный видеосюжет о мероприятии.

четверг, 31 октября 2013 г.

MERCEDES-BENZ FASHION WEEK RUSSIA - 3 unforgettable days

 Hi, my dear friends! Yesterday I arrived from Moscow from the most sign action in the Russian Fashion-industry. 3 unforgettable days on MERCEDES-BENZ FASHION WEEK RUSSIA! So many photos and information - I hope to overwork this during next few days and to place on the blog. Yes, and the real surprise! Together with my friend - professional journalist Eleonora Gagunts we made the real video topic. I  worked as a real reporter. And I promise you a make-up master class from Mary Kay - the official sponsor of Week of fashion. Don't pass!

Всем привет! Вчера прилетела из Москвы со самого знакового мероприятия в сфере российской Fashion-индустрии. 3 незабываемых дня на MERCEDES-BENZ FASHION WEEK RUSSIA! За эти дни накопилось столько фотоматериала, надеюсь в ближайшие дни все переработать и разместить в блоге. Да, а еще вас ждет настоящий сюрприз! Вместе с моей подругой - профессиональным журналистом Элеонорой Гагунц мы сняли настоящий видеосюжет. Я попробовала себя в роли репортера. А еще обещаю вам мастер-класс по макияжу от Mary Kay - официального спонсора Недели моды. Не пропустите!


суббота, 19 октября 2013 г.

My wishlist. Thing #1 - Quilted Jacket by Burberry

 Hi! I think, every modern lady has a wish-list of things which she considers must be in her wardrobe. Now on the blog I will share with you my fashionable wishes. Moreover, I will tell you where and how to get them for the good price. Well and, after purchased it I will show you a result.
Today we will talk about a quilted jacket by Burberry. Funny, but you know, that this thing came to us from horse clothes?
During 1970 years using such fabric brand Lavenham sewed horse body cloths. And then started making clothes for people. Today exists 3 famous English producers of quilted jackets: Lavenham, Barbour and Burberry. But every fashionosta  dreams to have a jacket from Burberry lined with Nova check. Today and till October 20th you can buy such jacket on Saksfifthavenue with FRNFAM coupon with discount 25%


Привет! Наверное, у каждой современной девушки есть wish-list тех вещей, приобретение которых она считает обязательным. Теперь в  блоге я буду делиться с вами своими модными "хотелками". Более того, рассказывать где и как их приобрести по хорошей цене. Ну и, после приобретения в отдельной теме выкладывать результат.
Сегодня речь пойдет об одном из моих любимых брендов. Burberry - все гениальное бессмертно и находится вне моды и времени. Наряду со всемирно известным тренчем, в арсенале бренда еще одна фирменная вещица - стеганная куртка или Quilted Jacket.

вторник, 15 октября 2013 г.

Mouse flats by Marc Jacobs and more...

Despite approach of fall and often rainy weather, I continue to update my blog. After all in the fall happen also wonderful sunny days! In the center of my today's outfit - mouse flats by Marc Jacobs and Guess Pavilla bag. I like very much  how fashion designers represent these classical forms, having created stylish things. And what do you think about these accessories and my whole look?

Вот говорят "осенняя хандра". Сразу на ум приходит образ дождливого дня, когда с утра свинцовые тучи опускаются на город и не отпускают ни на минуту наш оптимизм, крепко держа его в своих серых объятиях. В такой осенний день никуда не хочется выходить, и весь мир окрашивается в такой же серый цвет. Но бывают и шикарные солнечные осенние деньки, когда пожелтевшая листва зажигает яркими теплыми тонами наше настроение. Хочется поскорее бежать на улицу и радоваться каждому солнечному лучику! Вот тогда приходит вдохновение устроить очередную фотосессию.


Вы никогда не задумывались, почему мы отдаем предпочтение определенным брендам, модельерам, вносим какие-то культовые вещи в наши wish-листы (а некоторые не вносим)?  Сегодня хочу Вам рассказать о вещи из моего must-have списка (inspiration его подери, как было бы проще и экономней жить без этого талмуда), которую я обыграла в сегодняшнем образе. И объяснить, почему она попала в этот список (по-крайней мере попробую проанализировать).

четверг, 10 октября 2013 г.

Fall evening falls

Fall is a very beautiful season. Red, yellow, brown, khaki - I consider that colors of the autumn nature surely have to be present at clothes of the current season! For example please look at my today's outfit. And this fall really in trend a check print shirt. The check is present in collections of many fashion designers, but Burberry and its Nova are always actual. By the way, I think purchase the scarf on yoox. I love authentic things and I don't accept fake. And how you consider: worth to overpay for a brand and quality?

В этом году во многих регионах России осень довольно быстро вступила в свои права. Даже у нас в южном регионе пока не было бабьего лета. Это весьма не типично: здесь в середине октября самые стойкие граждане еще ходят на пляж. А в этом году я уже успела поносить пуховик! Я конечно очень надеюсь на приход теплой погоды, и пока ищу плюсы в сложившихся метеоусловиях. Ведь на самом деле осень - очень красивое время года. Помните, у классика: "Унылая  пора, очей очарованье..." Красный, желтый, коричневый, хаки - я считаю, что цвета осенней природы обязательно должны присутствовать в гардеробе текущего сезона!


понедельник, 30 сентября 2013 г.

My favourite sweater dresses from VS

The weather forced me to begin audit of the autumn and winter clothes. And here one thing takes a special place. It is a sweater dress. But, why one?  Actually I have the whole 7 such dresses, and all of them by Victoria's Secret.
And, certainly, a new collection of dresses from VS. And you love sweater dress?

Привет! У нас на юге стоят небывалые для конца сентября холода. Конечно, мы надеемся на приход бабьего лето. Но все же, эта погода заставила меня начать ревизию своего осенне-зимнего гардероба. И вот одна вещь занимает в нем особое место - это платье-свитер. Но, почему же одна? У шопоголика так не бывает... На самом деле у меня целых 7мь таких платьев, и все они с сайта Victoria's Secret. И вообще мой роман с этим производителем как раз начался с платья-свитера. Они стоят внимания, и в каждой коллекции обязательно найдется очередной шедевр, без которого я, ну вот никак! Так и накопилось за 4 года заказов их аж 7мь штук! И что самое классное - они никогда не выйдут из моды. Теплая, удобная, красивая и незаменимая вещь!


понедельник, 23 сентября 2013 г.

All about Minx manicure

Minx! The favourite manicure of such Hollywood stars as Beyonce Knowles, Victoria Bekhem, Rihanna, Kate Bekinseyl, Christina Aguilera, Maraya Kerry, Pink (it is only incomplete list). And as this technology came to our southern russian city several months ago, I decided to tell and show Minx-covering process in more detail. Therefore, this Sunday we went to City Style beauty salon and held there the real photoshoot!
And a couple of words about my outlook. This suit by Mango I bought on Asos. This summer such suits shorts + jacket with ethnic (especially in style aztec) pattern met in many fashion collections. I love it! And you?

Minx! Если вы помните, в августе в материале Summer is a high time to be beautiful я уже поднимала тему этой чудесной новинки (в Россию, особенно в регионы все приходит очень медленно, в США бренд существует с 2006 года). Любимый маникюр таких голливудских див, как Бейонсе Ноулз, Виктория Бекхэм, Рианна, Кейт Бекинсейл, Кристина Агилера, Марайа Керри, Пинк, Леди Гага (и это лишь неполный список), став доступным в нашей стране, заинтересовал ни одну российскую модницу. И поскольку в наш южный город эта технология пришла лишь несколько месяцев назад, то я решила рассказать и показать процесс Minx-покрытия более подробно. Поэтому, в воскресенье мы отправились в салон City Style на Вербовой, 9 и провели там настоящую фотосессию!


В прошлый раз я делала покрытие только на руках, но на всех пальцах. Сегодня я хочу показать вам вариант более бюджетного, но не менее эффектного способа удивить окружающих необычным маникюром и педикюром. Мы сделали нанесение Minx на больших пальцах ног и на безымянных пальчиках рук. В Minx особенно выигрышно смотрятся металлики. Ни один лак или гель не даст такого эффекта, как эта термоустойчивая пластичная пленка. Сегодня я выбрала цвет Rose Gold, одновременно и нежный, и яркий (оказывается, так тоже бывает). 


вторник, 17 сентября 2013 г.

Black & White retro style

Today my post is in a retro style. I bought this dress in the Internet. My favourite brand - Karen Millen. I chose this sundress for daily wearing, but when  I put it on , I understood that this thing  demands addition with pearls. And  my look was transformed from daily to wonderful retro. The black-and-white clutch by Furla was ideally suited here. This cluth's model is called "Oxana". Red Chanel lipstick and my favourite fragrance by Elizabeth Arden 5th Avenue added my look. What do you think about my retro style? I waiting for your comments!

В прошлую субботу у нас с утра лил жуткий дождь. А у меня на тот день были грандиозные планы! Во-первых, в салоне красоты, в котором я сейчас занимаюсь PRом и рекламой была запланирована на 11 утра промо-акция, причем на улице. Во-вторых, я очень хотела провести фотосессию в ретро-стиле, которую уже давно запланировала. И, о чудо! В 10.30 дождь закончился, выглянуло солнышко и сентябрьский денек порадовал нас необычайно теплой погодой.


Платье я, как и обычно, купила через Интернет. Мой любимый бренд - Karen Millen. Выбирала этот сарафан на повседневную носку, но когда его надела, то поняла, что эта вещь просто требует дополнения из жемчуга. А с ним уже весь образ преобразовался из повседневного в чудесный retro-look.

пятница, 13 сентября 2013 г.

Blue-blue lace!

 Lace! The historians still argue: from where this magic fabric originates. Instead great fashion designers don't argue, they unanimously recognize lace as the brilliant invention and use it in their creations. Even the legendary Coco Chanel who is famous for love to an asceticism and severity in dresses, once said:"I consider lace to be one of the prettiest imitations ever made of the fantasy of nature… I do not think that any invention of the human spirit could have a more graceful or precise origin." This year lace moved from summer collection to FW13. Valentino, Giambattista Valli, Alexander McQueen and Michael Kors. And you love lace? I look forward to your comments!
Кружево! До сих пор историки спорят, откуда эта волшебная ткань берет свое начало. А вот великие модельеры не спорят, они единогласно признают кружево гениальным изобретением и используют его в своих творениях. Даже легендарная Коко Шанель, славящаяся любовью к аскетичности и строгости в нарядах, когда-то призналась, что считает кружево "самой прекрасной имитацией фантазии природы". И вправду, ведь мотивами ажура чаще всего становятся цветы, листья, бабочки, морозная вязь и т.п.




суббота, 7 сентября 2013 г.

My big Greek Adventure. Part IV. Santorini Island

Santorini, probably in recent years this island became the most popular place in the world! I don't exaggerate. Read blogs, fashionable magazines, tourist reviews. Santorini enters into ten places in the world which surely should be visited. Of course, Santorini leaves indelible impressions. Devote it at least 2 days of your holidays. Photos with beautiful view and taste of local wine (it surprisingly sweet without sugar, surely take a small bottle) will warm you in cold winter evenings, reminding of rest.

Санторини (посв.св. Ирине) - похоже в последние годы этот остров стал самым популярным местом в мире! Я не преувеличиваю, почитайте блоги, модные журналы, туристические обзоры. Даже звезды покупают здесь особняки, отдавая предпочтение острову для своих летних резиденций. Например, Анжелина Джоли с супругом недавно приобрели виллу в городе-музее Ойя. Видимо, Анжелина пребывает под впечатлением от острова еще со времен съемок  фильма"Лара Крофт. Расхитительница гробниц".



Ну, что касается простых смертных, то тут 2 пути: либо ехать на весь срок каникул в это райское местечко, либо отправиться сюда на экскурсию на 1 или 2 дня, отдыхая, например, на Крите. У нас была всего неделя каникул, поэтому мы смогли посвятить только 1 день этому чудесному острову. И я вот, до сих пор в сомнениях, стоит ли в такой "сжатой" версии посещать его. Просто, когда все расписано по минутам, тяжело ощутить "душу" места. Если только ради "спортивного интереса". Ведь Санторини входит в десятку мест в мире, которые обязательно стоит посетить. В следующий раз, если поедем в Грецию, остановимся здесь подольше.

среда, 28 августа 2013 г.

Pink mood

Hi, everybody! How you spent your day? I hope, it was full of positive emotions and good mood! My day was perfect, maybe, because I looked at the world through pink glasses? Though, stop, today I wear everything pink, practically, except glasses. Pink mood! It is so important sometimes to be ready for a positive!

Всем привет! Как прошел ваш день? Надеюсь, он принес только позитивные эмоции и хорошее настроение! Мой прошел просто шикарно, может, потому что я смотрела на мир через розовые очки? Хотя, стоп, розовым сегодня у меня было практически все, кроме очков. Розовое настроение! Иногда так важно настроиться на позитив!



Совсем скоро читайте в блоге заключительную часть моих греческих каникул. Она будет посвящена волшебному острову Санторини. Этот райский уголок требует интересного рассказа, поэтому жду особого вдохновения для написания нового материала. А пока хочу поднять вам настроение своей розовой фотосессией!

среда, 14 августа 2013 г.

My big Greek Adventure. Part III. All tints of the Cretan sea...



If you are going to Crete, surely think of a car rent. I consider, that independent adventures are much more interesting than excursion routes, and are cheaper. Audi A3 we rented for 1 day with cost 90 euros. We visited the cities of Ierapetra, Sitia and finally - palm beach Vai. Some speaks, exactly here, among palm trees was shot the first advertizing of Bounty. 
And of course The Cretan sea! Look how differently light plays with its waves. Sometimes they are blue, startling depth, sometimes - azure, sparkling in the sun or crazy-turquoise.

Если вы побывали на Крите и не взяли хотя бы на 1 день машину в прокат... В общем, все заядлые путешественники едут на Крит именно для его самостоятельного исследования. Крит - это не место для ленивого тюленьства на пляже! Благо, фирм, сдающих машины в прокат на этом острове великое множество. Вот и мы, день посвятили захватывающей езде по горным серпантинам и посмотрели практически всю Восточную часть острова.


Почитав много отзывов, о том, что на Крите ограничение в 50 км/ч и множество подъемов, мы взяли Audi A3 на механике. Дорогие мои, не верьте таким отзывам! Особенно, если вы последние 10 лет ездили на автомате. Лучше переплатите 10-15 евро и садитесь на привычный агрегат. За рулем в тот день был муж, я вообще и на пушечный выстрел к механике бы не подошла. У нас был казус, когда сев в машину на стоянке отеля (фирма проката подгоняет вам утром машину в отель, и сама забирает на следующий день), в первый раз он ее завел, потом заглох и во-второй раз не смог завести. Мы заводились... с горки. Хорошо там она была - горка. И хорошо, что город был близко. Мы поехали выяснять... как же заводится наша машина?! Оказалось, нужно сначала выдавить сцепление и только потом поворачивать ключ! Посмеявшись над ситуацией и над тем, что же про нас подумали в фирме, мы поехали дальше.

суббота, 10 августа 2013 г.

My big Greek Adventure. Part II. The Cretean St Tropez



I continue the story about my travel across the legendary Crete island. Today I want to tell you about the wonderful city - Agios Nikolaos. Agios Nikolaos, often dubbed the Cretean St Tropez, is the eastern tourist centre of Crete. Days and nights - city alive. The cafe, restaurants, bars and discos are open both in the afternoon, and at night. Jewelry, furs, souvenirs - in the downtown, on the embankment attracts bright show-windows of "dolce vita". But the most amazing is the lake 'Voulismeni'. It is a deep body of water connected to the sea by a narrow inlet. It is surrounded and overlooked by cafes and restaurants - a busy gathering place for local residents and visitors. According to legend, the goddesses Athena and Artemis bathed in it. I consider that it is the truth. It is the magic place!

Продолжаю свой рассказ о путешествии по легендарному Криту. Сегодня я хочу рассказать вам о чудесном городе Агиос Николаос (посвящен св. Николаю). Многие путеводители называют его самым красивым городом на критском побережье. Греческий Сен-Тропе - этот небольшой курортный городок расположился на востоке острова Крит на берегу красивейшего в мире залива Мирабелло
Mirabello Bay

Круглые сутки здесь кипит жизнь. Кафе, рестораны, бары и дискотеки открыты и днём, и ночью. Множество магазинов: драгоценности, меха, сувениры - в центре города, на набережной яркими витринами манит "красивая жизнь". Я случайно услышала разговор одной парочки, мило прогуливающейся вдоль бульвара. Девушка, явно "выпрашивая" очередную безделушку, приводила доводы своему спутнику "Ну это будет на День рождения". Мужчины, не верьте! Это самая распространенная женская уловка.  И судя по отговоркам ее кавалера, День рождения его дамы должен был быть еще очень не скоро...

среда, 7 августа 2013 г.

My big Greek Adventure. Part I: Sensimar Minos Palace and look "Delphic Oracle".


How you begin preparation for holidays abroad?  I, for example, at first choose a suitable hotel.  From last year I give the preference to the German network "Sensimar" .  Last year I had a rest in Sensimar Belek in Turkey, this hotel was pleasant to me on a number of factors:  the good service, new furniture, only for adults, no animation, elegant and aristocratical.  Therefore this year, have solved to go to Greece  (Crete), I preferred the same network of hotels.  With my husband  I have rested in Sensimar Minos Palace. I like it very much and recommend it to everyone!

And some words about my outfit at this photo-session. For me Greece always was the fantastic country of ancient myths and legends. Therefore I brought there this silk draped dress and a pendant with the image of a dolphin. Such dolphin was painted over the entrance in the legendary Delphic oracle!

Легендарный дворец Миноса

понедельник, 5 августа 2013 г.

Lookbook.nu - a little instruction.



I made the small instruction for "survival" on a site Lookbook.nu. I tried to allocate typical representatives of community and wrote about my favourites. I hope, it will be useful for beginners.

Мой блог еще довольно молодой, можно сказать - младенец (ему всего 2 месяца). И в самом начале его создания много было непонятного и неизведанного. Особенно сложно поначалу мне пришлось с социальным ресурсом модниц и модников всех времен и народов - lookbook.nu.  Я, например, нашла очень мало информации от наших российских fashion-блоггеров по разъяснению работы этой системы. Поэтому сегодня решила написать полезную инструкцию, может вам она пригодится. Тем более, есть к чему ее приурочить: зарегистрировалась я 06.06.13 - сегодня ровно 2 месяца, и у меня 101 fans (ну, если кто-то к публикации данного поста не "отфанился" ;).
К моменту регистрации на лукбук у меня  в блоге было несколько постов с симпатичными луками - looks. Очень хотелось разместить их на этом ресурсе, чтоб понять насколько же они "симпатичные". И тут начались трудности и непонятности. Я размещаю первый Look, а реакции - ноль...  




Пошла читать FAQ, а там дана следующая неутешительная информация: пользователи с 0 karma не публикуются, пока их не начнут "продвигать" (голосовать - давать hype) другие пользователи с хорошей репутацией. Тут же резонный вопрос, а как они тебя начнут продвигать, если тебя не публикуют?! На это создатели сайта дают такое разъяснение: просите своих друзей с lookbook голосовать за вас, продвигайте себя в своих блогах, соц. сетях, "подружитесь" с другими пользователями ресурса, оставляйте комментарии и т.п.
Ну, вот, приехали, подумала я. Друзей среди "пользователей с кармой" у меня точно нет, блог мой вряд ли читают обитатели lookbook и т.п. Все это мне странным образом напомнило ситуацию с моей, так и ненаписанной диссертацией. На бюджет в аспирантуру меня взяли, а вот преподавать без степени не дают. А чтобы написать научную работу, нужно преподавать. Короче, замкнутый круг...

четверг, 1 августа 2013 г.

Summer is a high time to be beautiful!

Have you ever been at a girls' sit-round gathering in a hairdressing salon? I  have visited last Wednesday such action, a format rather new for our city. The matter is that now, at last Wednesday of  every month, the beauty shop City Style  will organise a girls' sit-round gathering and any woman can come, and in the pleasant, easy friendly atmosphere, with a cup of the Italian coffee or Martini to talk with hair stylists about actual problems of hair, to consult about a choice of hair care products.




А вы бывали когда-нибудь на девичнике в салоне красоты? Мне вот довелось в минувшую среду посетить такое мероприятие, формат достаточно новый для нашего города. Дело в том, что теперь, каждую последнюю среду месяца салон красоты City Style (Вербовая, 9) будет проводить девичники, на который может прийти любая представительница прекрасного пола.

понедельник, 29 июля 2013 г.

The eBay mobile boutique - promo action in Russia

According to statistical data, in 2012 Russians spent more than 400 million US dollars on eBay, and the base of active users of eBay in Russia increased more than by 75%. Such activity have forced direction of brand seriously addressed to brand promotion in Russia, and not only in virtual space, but also on streets of the simple Russian cities.  The eBay mobile boutique visited 4 cities of Russia: Samara, Kazan, Rostov-on-Don and Krasnodar. The goals of promotion action consisted that any visitor could learn about purchase opportunities on eBay via electronic seminar, ask questions, and the most interesting - to try on one of stylish images of clothes and accessories. They were picked up specially on eBay by the known Moscow stylist Artem Lyubimov. I took a part in transformation too.


понедельник, 15 июля 2013 г.

Friends of miCe?! Lovely grey colors

 I love gray and all its tints. It is ideal for casual look. And don't listen who says that in gray you will be looks like a mouse! Just dilute it with bright accessories and make-up. We made this photoshoot in the Krasnodar city where arrived at eBay promotion action. But about it you can read next time. I will tell only that I participated in transformation and over my image worked the Moscow stylists and makeup artists. Coming soon!

Люблю серый цвет! Он идеален для casual лука. И не слушайте тех, кто говорит, что в сером вы будете похожи на мышь! Главное - правильно подобрать аксессуары.



Серый  хорош тем, что, как и любой нейтральный цвет, отлично сочетается с любым другим. Особенно хорошо он смотрится с алым и малиновым. Свой наряд я как раз разбавила аксессуарами насыщенного цвета . И если ваш образ выдержан в спокойной серой гамме, вы вполне можете "оторваться" на макияже, сделав, например, яркий акцент на губы. И это будет смотреться не вульгарно, а вполне гармонично.

понедельник, 8 июля 2013 г.

Summer black


Black color - it should be loved. It always works and makes you look slimmer, higher and more graceful. Do not think at all to exclude it from your wardrobe in summertime! Especially as this year on podiums in summer collections came the real black-mania! The black is good because with it difficultly to go too far in accessories. It is so simple and graceful that perfectly looks with all your favourite additions. Today on me a silver bracelet, I once ordered it on Macy's, and my favourite necklace. I bought it 7 years ago when visited the oceanarium in San Francisco. It is a real shark tooth!

Черный цвет - его нельзя не любить. Он всегда срабатывает, делая нас выше и стройнее, изящней. И даже не думайте исключать его из своего гардероба в летнее время! Тем более, что в этом году на подиумах, в летних коллекциях наступила настоящая black-мания!  Saint Laurent, Céline, Dolce & Gabbana, Victoria Beckham - их черные летние образы просто обворожительны!

среда, 3 июля 2013 г.

Neutral? But not boring!



White, black, gray... You consider, it is dim and boring? Not at all! Neutral colors are brilliant invention of magicians-fashion designers. They can make your look an official and elegant if to add a classical footwear and accessories. And they can become a canvas for great look - only add a little imagination, unusual shoes and jewelry. Viva Smart Casual!



Белый, черный, серый... Вы считаете, это тускло и избито? Вовсе нет! Нейтральные цвета - это универсальное волшебное средство, которое придумали кудесники-модельеры. Они могут сделать ваш вид деловым и элегантным, если дополнить образ классической обувью и аксессуарами. А могут стать холстом для потрясающего лука - только добавьте немного фантазии, необычные туфли и украшения.

воскресенье, 23 июня 2013 г.

Monochrom



Black, white, black-and-white is too simple... For me the monochromaticism is an art to combine tints of one color in one outfit. Especially, when you buy it online. In this case to choose  a right tint is the real victory. Today my victory will be in khaki and olive.




Хочу сегодня поговорить о монохромности в одежде. При этом, мы будем рассматривать именно искусство сочетать разные тона одного цвета, исключив полностью черные, белые и черно-белые образы - такие комплекты  составлять проще.

понедельник, 17 июня 2013 г.

All night OUTFIT



You know, I'm not a frequenter of night clubs. I'm simply a mother of the four-year-old kid :) But sometimes... You never know how you will spend  Friday evening... For me the  formula of a party outfit is simple: paillettes+stilettos+skinny.

Вы знаете, я вовсе не завсегдатай ночных клубов. Я - мама 4х летнего малыша :) Но иногда... В общем, любая женщина должна иметь в своем гардеробе уместную для ночной тусовки одежду. Ведь никогда не знаешь, куда тебя занесет в пятницу вечером...


четверг, 13 июня 2013 г.

Stripes in our lives!



Stripes. Don't you see? They are everywhere! Not only on clothes, but also in the streets, in our homes, and even in a love. Agree, the rectilinear relations are better, than a love triangle? As for fashion, my favourite stripes are in the Karen Millen collection.


Полоска - это принт, который никогда не выйдет из моды. Посмотрите картинки с последних показов SS13 : Dolce & Gabbana, Michael Kors, Jonathan Saunders, Oscar de la Renta, Saint Laurent. Здесь полоски в любых комбинациях: вверху, внизу, сбоку, снизу. Но, полоски верховенствуют не только в моде, оглянитесь вокруг: они повсюду!



понедельник, 10 июня 2013 г.

A little infantility...

Childhood is a wonderful time! And sometimes you really wish to return back in the past. So... Pink jacket, jeans with flower print and an amusement park. Don't forget to sweep on a roller coaster and to buy a cotton candy!

Все мы родом из детства. И иногда так хочется опять вернуться в это чудесное время, когда не нужно было думать о работе, политике, домашних заботах. Когда самыми важными вещами в мире были новый велосипед, секрет, рассказанный соседкой Олей и предстоящие выходные в парке. А там: карусели, сладкая вата и газировка. Вот это жизнь!