пятница, 28 ноября 2014 г.

Colorblock fur vest... И мех, и смех - раскрась настроение!

 Hi! I wish you a good end of working week and pleasant weekends! You remember, in the heading My Wishlist I told you about color fur fashionable in the season fall-winter 2014-2015 ? And  a month ago I received a desired vest and at last prepared a photoshoot with its participation!

Привет! Привет! Всем хорошего завершения рабочей недели и приятных выходных! Помните, в рубрике My Wishlist я рассказывала про модный в сезоне осень-зима 2014-2015 цветной мех? Так вот, еще месяц назад я получила вожделенный жилет и наконец подготовила фотосессию с его участием!

вторник, 25 ноября 2014 г.

Giveaway с ювелирным брендом SUNLIGHT

Hi, my dear friends! I have Giveaway on blog, in honor of my Birthday. Under the terms transfer of the prize is possible only across Russia. But if you have a postal address in Russia where I will be able to send a prize (for example to your friends or relatives), I will be glad to your participation!

Всем привет! Помните, еще в начале месяца я обещала провести Giveaway в свой День Рождения? Сначала я планировала разыграть косметику (теперь в следующий раз), но все будет намного круче! К Новогодним праздникам вы можете стать обладательницей вот таких шикарных сережек из серебра 925 пробы  (посмотреть на сайте SUNLIGHT).


пятница, 21 ноября 2014 г.

High-Rise Jeans. С чем носить?

Hi! Do you remember, I told earlier at heading My wishlist about high rise jeans? Today I will show it  on myself, and I will tell about my favourite options of their combination with other subjects of clothes in cold time. I hope, my post will entertain you and give a good mood in the last day of working week. Ha-ha, and what fashion blogger without photoshoot with coffee in hands)))

Приветик! Помните, я рубрике  My wishlist  я рассказывала про джинсы с высокой посадкой на талии? Сегодня я вам, наконец, их покажу на себе, и расскажу про мои любимые варианты их сочетания с другими предметами гардероба в холодное время. Надеюсь, мой пост развлечет вас и поднимет настроение в последний день рабочей недели. Ха-ха, и какой же фэшн-блогер без фотосессии с кофе в руках ))) 


среда, 19 ноября 2014 г.

Last beauty shopping: Korres. А вы любите натуральную косметику?

 Hi, everybody! I want to brag of my last beauty shopping. In general, I needed only napkins. But, all as usual... I suddenly remembered that shower gel need to be bought. And here soap was also))) And I stopped the choice on Korres - a Greek company with roots in Athens' first ever Homeopathic Pharmacy, 

Всем привет! Хочу сегодня похвастаться моими последними покупочками (привезли вчера с Wildberries). Вообще, мне нужны были просто салфетки для лица. Но, все как обычно... Я вдруг вспомнила, что еще и гель для душа прикупить не мешало бы. И здесь же мыло нашлось. Но, не считайте меня транжирой! Сейчас расскажу почему...


воскресенье, 16 ноября 2014 г.

New boho: fringe, check, braid and more. Образ в деталях...

Make love, not war! And, as you already know from my another post about new boho style, it isn't so much boho anymore as much as 'second-wave' boho and a lot less hippie than it was in its previous incarnation. Simply this well-known slogan of children of flowers as well as possible reflects my feelings and thoughts of the last months. But, give won't go into detail of policy, and we will talk today about details which create fashionable looks. So, check, braids, fringe and barbarous jewelry...

Make love, not war! И пусть, как вы уже знаете из поста про new boho style, "вторая волна" boho, которую стилисты и модельеры нам предлагают внести в повседневность,  это бохо, в котором "меньше бохо". И, конечно же, в нем меньше хиппи, чем было в предыдущем воплощении... Просто этот знаменитый лозунг детей цветов как нельзя лучше отражает мои чувства и мысли последних месяцев. Но, давайте не будет вдаваться в детали политики, а  поговорим сегодня о деталях, которые создают модные образы. Итак, клетка, косы, бахрома и по-варварски прекрасные украшения...

суббота, 15 ноября 2014 г.

VS Giveaway result

Привет! Привет! Как начались ваши выходные? Надеюсь, все идет по плану? С пользой, весельем и приятными хлопотами? А у нас сегодня по плану подведение итогов конкурса Giveaway. Итак...


четверг, 13 ноября 2014 г.

Month of review on Estée Lauder: TurboLash mascara - тушь с моторчиком

Hi, there! Today I want to write about the next interesting product by Estée Lauder - multipurpose TurboLash mascara. And for you really understood as far as it is an entertaining product, I even shot for you a small video)))

Всем привет! Сегодня хочу написать про очередной интересный продукт от Estée Lauder - многофункциональную тушь TurboLash. А чтобы вы поняли, насколько это занимательная вещица, я даже сняла для вас небольшое видео )))




воскресенье, 9 ноября 2014 г.

Retro-shots and our thoughts. Ретро-снимки и их тайны...

Of course, you have seen this picture! And literally the other day, 57 years after that iconic photograph was taken at the Beverly Hills Hotel, Loren reveals exactly what happened at the 1957 cocktail party. "In my face you can see the fear. I'm staring at her nipples because I am afraid they are about to come onto my plate". Sometimes retro-shots remain for us a secret. But they give to us more questions. What questions? The most different!

Конечно же, все когда-то видел этот снимок! И буквально на днях, спустя 57 лет, Софи Лорен наконец раскрыла тайну культовой фотографии, снятой в Отеле Беверли-Хиллз  на приеме в 1957 году... Нет, это вовсе не ухмылка и не зависть! "На моем лице вы видите ужас. Я очень боялась, что вот-вот ее платье окончательно сползет и - БУМ! - все это вывалится на стол. Я уставился на ее грудь, потому что испугалась:  она же сейчас попадет в мою тарелку!" Такой  вот исторический анекдот...

Sophia Loren & Jayne Mansfield, Beverly Hills Hotel, 1957


пятница, 7 ноября 2014 г.

Month of review on Estée Lauder: Pure Color Long Lasting Lipstick Rouge (№48 & №82) with swatches

Hi! I continue a subject about products by Estée Lauder. Today in the blog there are  2 lipsticks from Pure Color Long Lasting Lipstick Rouge series. You could already see them in my previous post about pencils  by Estée Lauder. And today I will tell about them in more detail!

Привет! Продолжаю тему продуктов от Estée Lauder. Сегодня у меня в блоге 2 помады из серии Pure Color Long Lasting Lipstick Rouge. Вы могли уже видеть их в моем предыдущем посте про карандаши от Estée Lauder. А сегодня я расскажу про них более подробно!


среда, 5 ноября 2014 г.

Month of review on Estée Lauder: Stay-in-Place Lip Pencil (clear) and Automatic Eye Pencil Duo (hyacinth sky)

 Hi! If you remember, I mentioned that was period when I used practically only production of Estée Lauder. Now contents of my cosmetics bag in 50% consist of products of this American producer. Therefore I decided to devote month of my beauty-reviews to production of this brand. And at the end of the month, at my Birthday (I will support blogger tradition) I will declare Giveaway with a prize of Estée Lauder products. Today I tell to you about my last  purchase - Stay-in-Place Lip Pencil (clear) of and Automatic Eye Pencil Duo (hyacinth sky).

Приветик! Если вы помните, то я как-то упоминала, что одно время пользовалась практически только продукцией косметического бренда Estée Lauder. Сейчас содержимое моей косметички процентов на 50 состоит из продуктов этого американского производителя (моя косметика от Estée Lauder покупалась в США, а сейчас мне еще интересно пробовать разные продукты других брендов, которые можно заказать напрямую в Россию в таких магазинах, как Feelunique и Lookfantastic). И вот я решила посвятить месяц своих beauty-reviews именно продукции от Estée Lauder. А в конце месяца, в свой День рождения (поддержу блогерскую традицию) я объявлю Giveaway, призом в котором будет именно косметика от Estée Lauder. Сегодня же речь пойдет о моих последних приобретениях - Stay-in-Place Lip Pencil (clear) and Automatic Eye Pencil Duo (hyacinth sky).


воскресенье, 2 ноября 2014 г.

My wishlist. Thing #5. Colorblocked Fur

Hi, there! In my list there is new arrival. I don't know, why, but very soon you will see my new color fur vest by Guess)). I couldn't pass by, it is so cute. I like the combination of price - quality and color fur now is ultra fashionable!

Всем привет! В моем списке прибыло. Не знаю, зачем он мне, но скоро вы увидите мой новый цветной меховой жилет от Guess))). Не смогла пройти мимо, уж очень понравился. Я давно хотела меховой или дубленый жилет в свой гардероб, но как-то все руки до этой покупки не доходили. А здесь меня устроили сочетание цена+качество (купить можно с доставкой по США на Amazon и в Macy's), да и цветной мех сейчас  ультрамоден!