воскресенье, 23 июня 2013 г.

Monochrom



Black, white, black-and-white is too simple... For me the monochromaticism is an art to combine tints of one color in one outfit. Especially, when you buy it online. In this case to choose  a right tint is the real victory. Today my victory will be in khaki and olive.




Хочу сегодня поговорить о монохромности в одежде. При этом, мы будем рассматривать именно искусство сочетать разные тона одного цвета, исключив полностью черные, белые и черно-белые образы - такие комплекты  составлять проще.

понедельник, 17 июня 2013 г.

All night OUTFIT



You know, I'm not a frequenter of night clubs. I'm simply a mother of the four-year-old kid :) But sometimes... You never know how you will spend  Friday evening... For me the  formula of a party outfit is simple: paillettes+stilettos+skinny.

Вы знаете, я вовсе не завсегдатай ночных клубов. Я - мама 4х летнего малыша :) Но иногда... В общем, любая женщина должна иметь в своем гардеробе уместную для ночной тусовки одежду. Ведь никогда не знаешь, куда тебя занесет в пятницу вечером...


четверг, 13 июня 2013 г.

Stripes in our lives!



Stripes. Don't you see? They are everywhere! Not only on clothes, but also in the streets, in our homes, and even in a love. Agree, the rectilinear relations are better, than a love triangle? As for fashion, my favourite stripes are in the Karen Millen collection.


Полоска - это принт, который никогда не выйдет из моды. Посмотрите картинки с последних показов SS13 : Dolce & Gabbana, Michael Kors, Jonathan Saunders, Oscar de la Renta, Saint Laurent. Здесь полоски в любых комбинациях: вверху, внизу, сбоку, снизу. Но, полоски верховенствуют не только в моде, оглянитесь вокруг: они повсюду!



понедельник, 10 июня 2013 г.

A little infantility...

Childhood is a wonderful time! And sometimes you really wish to return back in the past. So... Pink jacket, jeans with flower print and an amusement park. Don't forget to sweep on a roller coaster and to buy a cotton candy!

Все мы родом из детства. И иногда так хочется опять вернуться в это чудесное время, когда не нужно было думать о работе, политике, домашних заботах. Когда самыми важными вещами в мире были новый велосипед, секрет, рассказанный соседкой Олей и предстоящие выходные в парке. А там: карусели, сладкая вата и газировка. Вот это жизнь!