вторник, 22 апреля 2014 г.

Where to eat in Odessa. Part I...ГАСТРОНОМИЧЕСКАЯ ОДЕССА

 I long hesitated, whether to write this review of restaurants in Odessa. In connection with a political situation, I don't think that many Russians will go this summer there on vacation. But as my blog read not only in Russia, I decided to make a small series of publications about where to go to eat in Odessa. For 4 days we visited some wonderful places, and I assure you, in Odessa there many places where to go, spend time in a pleasant atmosphere and to try something tasty.

Я долго колебалась - писать или нет эту серию постов. В связи с последними политическими событиями сомневаюсь, что летом 2014го многие россияне смогут провести свой отпуск в этом чудесном городке. Но, все же решила составить свой путеводитель по кафешкам Одессы, поскольку я неисправимый оптимист и верю, что скоро все наладится. Кроме того, мой блог судя по статистике читают и на Украине (3е место по кол-ву посещений после России и США). Поэтому, вопреки всему, представляю вам мою гастрономическую Одессу...
За 4 дня мы успели посетить несколько заведений, и уверяю вас, в Одессе есть куда пойти, провести время в приятной обстановке и попробовать что-нибудь вкусненькое. Итак...

Osteria Mamma Mia
 
From http://mammamiaosteria.com


Как себя позиционируют: новое место на гастрономической карте Одессы, объединившее итальянскую кухню, прекрасное меню и расслабленную атмосферу миланской остерии (прим.: остерия - тип ресторана обычно в итальянском стиле и исключительно c итальянской кухней.
Отличается от классического ресторана отсутствием напечатанных меню, упрощённым сервисом, более низкими ценами и ориентацией на постоянных клиентов. Также для остерии характерна более домашняя обстановка).
Мы работаем каждый день, чтобы у вас всегда была возможность вкусно поесть и выпить с друзьями хорошего вина. Мы уверены, что классическую итальянскую еду может приготовить только итальянец. Каждый день на нашей открытой кухне пекут пиццу и готовят пасту итальянские, импровизируя с сочетанием самых свежих и натуральных продуктов. А за все остальные блюда отвечает шеф-повар, большой поклонник гастрономической идеологии nouvelle cuisine.
Мы любим разнообразие, поэтому каждую неделю создаем и обновляем дополнения к меню, а в интерьере появляются свежие детали, меняются блюда и рождаются новые истории. Неизменным остается уровень обслуживания и комфортная атмосфера. В начале Екатерининской мы создали место, в котором вкусно и по-настоящему уютно в любое время суток.

Мои впечатления: Сюда мы зашли после посещения Потемкинской лестницы. Кафе расположено на Екатериниской улице, и если вы двигаетесь от главных достопримечательностей Одессы в сторону Дерибасовской, то обязательно на него наткнетесь. Очень приятная домашняя обстановка. Мы сидели на его крытой террасе и неспешно наблюдали кипящую за окном жизнь старого города. Поскольку это было что-то вроде второго завтрака, я ограничилась десертом, выбрав грушу с ягодами в соусе из горгонзолы. Очень оригинальное, легкое и вкусное блюдо. После того, как я его попробовала меня очень удивил первоначальный вопрос официанта, осведомившегося у меня, как я переношу сыры с плесенью. Блюдо весьма органичное и острый вкус гаргонзолы совсем не ощущается. Я вообще немного нервничала, пока ждала его, а вдруг гадость какая будет? Официанту 2ка за непрофессионализм. Хотя, может это такой хитрый ход, чтобы блюдо казалось еще вкуснее?

Координаты:  Adress: Odessa, Ekaterininskaya, 6 Time: 10:00-24:00 Tel: +3 8 (048) 777-21-77 Tel: +3 8 (048)  777-21-78 WEB

 TOKIO Хаус

From http://www.tokio-house.com.ua/

Как себя позиционируют: cеть ресторанов Токио Хаус основана в 2002 году. Это три успешных ресторана, которые находятся в историческом центре Одессы и объединены одной страстью - Японией. Здесь ничто не перегружает внимание, а грамотная структура пространства не отвлекает Вас от гордости сети Токио Хаус – безупречно вкусной кухни, равной которой Вы не найдете во всей Одессе.
Самый большой выбор японских блюд, самые свежие и качественные продукты, самые  лучшие повара, прошедшие стажировку в Стране Восходящего Солнца, особая философия, невообразимые вкусовые сочетания - всё это Вы найдете в ресторанах сети Токио Хаус.

Мои впечатления: если честно, то двоякие. Нет, блюда были чудесные, меню разнообразное, обстановка весьма приятная. Но вот по огромной плазме показывали новости, а это было 19е февраля, как раз самый разгар столкновений на Майдане. Мы довольно наряжено смотрели на происходившее на экране, поскольку уезжать планировали только на следующий день. Но, на наш вопрос про обстановку в Одессе, официант сказал: "Здесь такого не допустят. Одесса-мама". 
Что для себя отметила: мы попали в счастливые часы, с 10.00 до 16.00 действует скидка 20%, кроме того обратила внимание на предложение по бизнес-ланчам в японском стиле всего за 69 гривен. Тем, кто забежал в обеденный перерыв, очень удобно. Вообще очень приятное заведение!

Координаты: Adress: Odessa,  Rashpilevskaya, 11. Time: 24 hours. Tel: +3 8 (048) 785-09-90 WEB

To be continued...

14 комментариев:

  1. Оксана, спасибо, что поделилась! Я верю, что все наладится!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ами, я тоже очень надеюсь. Помню, ты писала, что там родственники живут. Желаю тебе все же воплотить свои планы и навестить их летом!

      Удалить
  2. Оксана, я тоже считаю что всё будет ХОРОШО, и правильно что делаешь такие посты

    ОтветитьУдалить
  3. мы как раз в этом году на майские праздники планировали ехать в Одессу! надеюсь, что к следующему первомаю уже все нормализуется!
    mary2be.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой, Маш, обидно конечно, что так все получилось. У меня многие друзья как раз на майских путешествовали туда в прошлые года. Да, я тоже надеюсь, что в следующем году обстановка поменяется!

      Удалить
  4. Люблю такие полезные посты, всегда сохраняю, спасибо, что поделились! Украинские авиалинии мне вот на выходных прислали яркое радостное предложение "провести выходные в Киеве"!) Вот настоящий оптимизм))
    styleofloving.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Екатерина, спасибо за комментарий! Всегда рада, когда пост оказывается полезным. Да, уж вот это юмористы-оптимисты на Украинских авиалиниях работают )))

      Удалить
  5. Интересный пост. Ты молодец! Я сейчас пишу такую же серию статей, но о Киеве
    У меня вышла новая статью о свадебном наряде, брендовые платья по хорошей цене!

    http://starlingdays.blogspot.com/2014/04/5-rent-brand.html

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мира, спасибо! Обязательно зайду почитать.

      Удалить
  6. You have great Ideas and a interesting blog, I really like it!
    what you think, wanna follow each other?
    Just let me know, I would be happy :-)

    Kiss from Swiss, Kira
    schuhRei.ch

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you!
      Follow back on gfc, bloglovin + google+ with pleasure :-)

      xoxo Kira

      Удалить
  7. Отличный потс!!! Фотографии так передают атмосферу, супер :))

    Приглашаю в гости :)
    http://nethalicorp.blogspot.com

    ОтветитьУдалить