My Wonderland...КНИЖКА С КАРТИНКАМИ

In the childhood each of us had a favourite book. I loved very much the book about Alice's adventures. I had such big book with illustrations in a chalk overlay paper cover. I re-read absurd adventures of this girl with freakish-logical mentality several times. Still by heart I remember some rhymes of this book. At conscious age I tried to read the original in English, but honestly I mastered only a half. Probably I "outgrew". Though, we are girls, such are arranged: 13teen or 31 we dream to get to the fairy tale.

У каждого из нас в детстве была любимая книга. Не знаю почему (наверное по Фрейду))), мне очень нравилась книга про приключения Алисы. У меня была такая большая книжка с иллюстрациями в противопылевой  обложке из мелованной бумаги. Я несколько раз перечитывала абсурдные приключения этой девочки с причудливо-логическим складом ума. До сих пор наизусть помню некоторые ее стишки. Уже в сознательном возрасте пыталась прочесть оригинал, но честно признаюсь - осилила лишь половину. Наверное "переросла". Хотя, мы девочки, так уж устроены, что и в 13ть и в 31 мечтаем попасть в сказку. Поэтому, когда я увидела эти декорации в торговом центре, тут же позвонила замечательному фотографу - Светлане Кудиновой. Сразу скажу, что в конкурсе "Алиса в зазеркалье" торгового центра мы не участвовали, просто воспользовались чудесным антуражем для фотосъемки в платье актуального ныне лимонного цвета.

 

"Алиса в Стране Чудес" была написана 150 лет назад в 1864 году Льюисом Кэрролом (это псевдоним Чарльза Л. Доджсона). Ее автор - весьма неординарная личность. Я уверена, что если бы он жил в наше время, то обязательно стал бы блогером. Он умел писать, был очень остроумным и наблюдательным человеком, увлекался фотографией. У него даже есть вполне подходящее произведение для блогосферы - «Дневнике путешествия в Россию 1867 г.»  (издан посмертно), где приводятся туристические впечатления от посещённых городов, заметки о встречах с русскими и англичанами в России, записи отдельных русских фраз. Кстати, насчет фраз. Многие предложения и диалоги из книги "Алиса в Стране Чудес" стали "крылатыми выражениями", хотя не все из них можно не то, что воспроизвести, но и прочесть: "Или хочешь, я это сформулирую попроще: никогда не думай, что ты иная, чем могла бы быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть. Never imagine yourself not to be otherwise than what it might appear to others that what you were or might have been was not otherwise than what you had been would have appeared to them to be otherwise."'

Далее, не впадая в демагогию и вспомнив другую фразу из книги "Ну разве можно серьезно относится к книжке без картинок?" выкладываю свою очередную "сказочную" фотосессию.

P.s. Если у вас была в детстве любимая сказка, расскажите, пожалуйста, о ней в комментарии! 

My look:

Dress by Karen Millen
Shoes by Mascotte

Макияж - Анжелика Лебедева - Тарадай (City Style)
Укладка - Юлия Акименко (City Style)

Фото -  Светлана Кудинова