My candy bag. Конфетный беспредел...

This bag is the ode to female logic. The matter is that it awfully inconvenient, it is made of rubber and weighs more, than its contents. The most part of year it stand at my home as a bright spot in an interior))), absolutely not a practical subject. But! it such cool... So girls if you are a real fashionista, Candy Bag by Furla you have to have!

Red accent. Разбавляем нейтральные тона

Hi! Today you can see here the bright details. As you already understood, I love gray-green color. It is already the second jacket of such tone from my clothes which I show you. But, that the look didn't become too boring, I decided to dilute it with bright red details. An excess of neutral tones can force us to be lost and merge with a city dullness. And also I wanted to add an effective braid to this wide fur collar. Why not to try to add to the modern casual a little barbarous medieval chic? ;)

My animal print skirt. Hello,1980s!

Hi, 80s! Today I have in the blog a skirt with an animalistic print. You  know of course that such prints need to be combined with neutral, basic colors: black, brown, beige. Though, in 80s such rules didn't exist. The leopard print was chic and it was combined with bright gold jewelry, red or (oh my God, horror) violet clothes. But, to bring such thing as a leopard skirt in today, it is necessary to play more accurately with details. In my case it is a big bag quiet beige (or ginger?!) color and boots without hairpin. Other subjects of clothes I took away in black-black darkness. The only courageous stroke is  tights. But here too a controversial issue as far as they are courageous... I'm waiting for your comments ;)

Karen Millen Lookbook SS 2015 - review

Hi! Couldn't pass by new Lookbook Spring/Summer 2015 from one of my most beloved brands - Karen Millen. The motto of the Karen Millen in a season of SS 2015 - "A spring wardrobe that is as useful as it is stylish" And this is true...

Привет! Не смогла пройти мимо нового Lookbook SS2015 от одного из любимейших  моих брендов - Karen Millen. Вообще, ловлю себя на том, что я явно тяготею к английской моде. Среди фаворитов - Karen Millen, Ted Baker, Burberry. Мне нравятся бренды с узнаваемым "почерком". Ну, а Karen Millen, я, как профессиональная интернет-транжира, еще обожаю за то, что лекала они будто для меня делали))). Одежда - size 6, верхняя одежда - size 8. И пока не промахивалась - не приходилось делать возвраты из-за не подошедшего фасона-размера. Но, вернемся к коллекции...

Sweet, sweet...military? Такой женственный милитари...

Military style. And was it out of fashionable tendencies sometime? I can't remember this... In a varying degree it is easy to catch echoes of its cannonades in every season (especially fall-winter)  for 35 or more years... And yes, I consider that  many of its elements very and very emphasize our feminity and elegance...

TIGI in Russia...Мастер-класс Международной Креативной команды TIGI

Today I want to tell you about one remarkable action on which I was at the beginning of June in Krasnodar. It was the real enchanting show which was presented by members of the creative TIGI's team, within the tour around the world. The creative TIGI's team cooperates with such world designers as The Blonds, Mark Fast, Versus, Gianfranco Ferre, Kenzo and many others. The well-known fashion designers trust them creation of hairdresses on 4 the largest weeks of fashion: in Milan, New York, Paris and London.

Хочу сегодня рассказать вам об одном замечательном мероприятии, на котором мне довелось побывать в начале июня в Краснодаре. Это было настоящее феерическое шоу, которое представили члены креативной команды TIGI, в рамках своего турне по миру. 

My Wonderland...КНИЖКА С КАРТИНКАМИ

In the childhood each of us had a favourite book. I loved very much the book about Alice's adventures. I had such big book with illustrations in a chalk overlay paper cover. I re-read absurd adventures of this girl with freakish-logical mentality several times. Still by heart I remember some rhymes of this book. At conscious age I tried to read the original in English, but honestly I mastered only a half. Probably I "outgrew". Though, we are girls, such are arranged: 13teen or 31 we dream to get to the fairy tale.

У каждого из нас в детстве была любимая книга. Не знаю почему (наверное по Фрейду))), мне очень нравилась книга про приключения Алисы. У меня была такая большая книжка с иллюстрациями в противопылевой  обложке из мелованной бумаги. Я несколько раз перечитывала абсурдные приключения этой девочки с причудливо-логическим складом ума. До сих пор наизусть помню некоторые ее стишки. Уже в сознательном возрасте пыталась прочесть оригинал, но честно признаюсь - осилила лишь половину. Наверное "переросла". Хотя, мы девочки, так уж устроены, что и в 13ть и в 31 мечтаем попасть в сказку. Поэтому, когда я увидела эти декорации в торговом центре, тут же позвонила замечательному фотографу - Светлане Кудиновой. Сразу скажу, что в конкурсе "Алиса в зазеркалье" торгового центра мы не участвовали, просто воспользовались чудесным антуражем для фотосъемки в платье актуального ныне лимонного цвета.

 

Spring look with hairchalk...ГОЛЛИВУДСКИЙ МАНИКЮР И МАКИЯЖ ДЛЯ ВОЛОС - HAIRCHALK

Spring! Spring! And you already tried a suitable spring look? Today I have formal-informal look with a bright make-up on my face and a make-up on my hair - hairchalk. And also I have a beautiful manicure in a fashionable shade of Hemlock. These are works of manicurist, hairdresser and makeup artist of beauty-salon City Style.

Всем привет! Весна идет, весне - дорогу! А если вам с ней по пути, то скорее ищите подходящий месту и времени (года) образ. Мне в этом помогали мастера салона красоты City Style. Во-первых, мы поэкспериментировали с трендом, который обещает прогреметь этим летом на танцполах выпускных вечеров, на террасах летних кафешек, в пьянящей атмосфере ночных клубов. Вспомните хотя бы MBFW в Москве. Hairchalk - это так называемый "макияж для волос", смотрится супер-стильно и исчезает с ваших волос при первом же мытье. Гениально и просто! Вот как это выглядело на моих волосах.

La femme...Woman...Женщина...

 Today in Russia we celebrate a wonderful spring holiday - 8th March! This holiday is devoted to women. I would like to congratulate all ladies of the world with our professional holiday! After all, actually to be a woman is absolutely  hard work. I won't fall now into feminist pessimism and to say that the chance for self-affirmation  is given  to men more real in this world. And it is, I think, because of our woman nature. This is eternal fight between a female being-reasonable and... female-female... And today I want you to entertain with some quotes of magnificent filles de l'histoire. Also I will provide them in the original. Fnd, also, a little fotoshoot for you.

Сегодня в России и странах бывшего Союза отмечают чудесный весенний праздник - 8 Марта! Этот день посвящен прекрасной половине человечества - женщинам. Мне хотелось бы поздравить всех дам мира с нашим профессиональным праздником! Ведь, на самом деле быть женщиной - это совсем даже нелегкий труд. Я не буду сейчас впадать в феминистический пессимизм (праздник все-таки), и говорить о том, что мужчинам изначально дано больше возможностей для самоутверждения в этом мире. И это, вовсе не от  того, что нас притесняют, дискриминируют, нарушают наши права. Нет, суть, скорее в нашей природе. Эта вечная борьба между женщиной-существом разумным и...женщиной-женщиной. Хотя, как говорила великолепная Коко: "Не знаю, почему женщины требуют всего того, что есть у мужчин. Ведь у женщин, среди прочего, есть мужчины." Вот как раз сегодня хочу вас развлечь некоторыми цитатами великолепных filles de l'histoire. И приведу я их в оригинале.

"Если бы я родилась мужчиной, то покорила бы Европу. Родившись женщиной, я истощила энергию на споры с судьбой и эксцентрические выходки". Башкирцева Мария

"Il problema della guerra e della pace sarà radicalmente diverso il giorno in cui le donne contribuiranno con lo stesso peso dell'uomo alle sorti del genere umano. Le madri e le mogli hanno una sola risposta a questo problema: la pace."  Sophia Loren

“I'll think of it tomorrow... After all, tomorrow is another day"  Margaret Mitchell

"Ein Mann interessiert sich eher für eine Frau, die sich für ihn interessiert, als für eine Frau mit schönen Beinen" Marlene Dietrich

Еще раз, с праздником, красотки! Желаю, чтоб ваша жизнь всегда была сказкой, полной любви и радости! И, в тему сказки, небольшая фотосессия. 

Karen Millen Spring 2014 Lookbook

Karen Millen introduce their new Lookbook. The looks for the shoot were styled by ground breaking stylist, Katy England. She portrayed the fresh new spirit in a series of edited looks that also played on KM seasonal key trends. This was edited as sportswear-inspired pieces, softly tailored trackpants and slouched sweaters, buttoned-up shirts and trophy tops, relaxed tailoring and statement intricate pieces. The refreshing colour palette consisted of optic whites and blue hues ranging from navy to denim, with paintbox colour pops, pastels and neon brights punctuating the looks. I love it! And you?

Один из моих любимых брендов - Karen Millen представил свою новую коллекцию SS2014. Лукбук весна-лето был отснят в светлой и просторной студии восточного округа Лондона, где сквозь широкие окна проникал свет солнечного зимнего денька, создавая невероятную атмосферу легкости. Именно легкость и непринужденность, более свободный подход к моделям характеризует текущую коллекцию бренда. Модный фотограф Эйткен Джолли умело обыграл естественный свет и тени для фона, что отлично передало видение нового lookbook. 

 Новый дизайнер бренда - Кэти Ингланд составила образы для фотосессии, привнеся в нее новый дух свободы. Очень интересно в этом сезоне соединение спортивного шика с классикой. Игре цвета тоже отвели не последнюю роль - освежающая цветовая палитра из оптических белых тонов и разных оттенков синего - от морского синего до джинсового, а также акценты от нежного пастельного оттенка до безумного неонового сияния.

 

Для представления новой коллекции бренда была выбрана восходящая звезда модельного бизнеса - Антонина Васильченко. Эта 17-тилетняя брюнетка из Украины как нельзя лучше подошла для образов нового стиля от Karen Millen - яркая и в то же время естественная и юная. Кстати, в 2013 году эта славянская красотка с большими зелеными глазами и всем запоминающимися бровями покорила рекордное кол-во модных гигантов: Prada, Dolce&Gabbana, Jil Sander, Alexander McQueen, Chanel, Givenchy, Miu Miu, Rochas etc. И теперь Karen Millen не стали исключением. 

Как Вам новая коллекция? Я уже присмотрела парочку вещей )))

Bond Girl style

Hi, friends! Today I want to present to you very interesting photoshoot. We took it in City Style where Yulya Akimenko - a top stylist of salon, helped me with creation of Bond Girl's image. This image was chosen not incidentally and devoted to a set of varnishes from Opi "Bond Girls"! You can win it in my Give Away (and not only it...). And how you can do it, please read in the next post!

Всем привет! Сегодня я хочу представить Вам очень интересную фотосессию. Мы ее провели в салоне City Style, где Юля Акименко - топ стилист салона помогла мне в создании образа Bond Girl - девушка Джеймса Бонда. Этот образ был выбран не случайно и посвящен набору лаков от Opi "Bond Girls"! Именно его (и не только) вы можете выиграть в моем конкурсе, о нем читайте в следующем посте!

Здорово, когда мастер понимает, что тебе нужно. Увидев мое платье из твида (кстати, как раз английского бренда))) и узнав тему выпуска, Юля сделала  прическу в стиле 60х годов.

Black & White retro style

Today my post is in a retro style. I bought this dress in the Internet. My favourite brand - Karen Millen. I chose this sundress for daily wearing, but when  I put it on , I understood that this thing  demands addition with pearls. And  my look was transformed from daily to wonderful retro. The black-and-white clutch by Furla was ideally suited here. This cluth's model is called "Oxana". Red Chanel lipstick and my favourite fragrance by Elizabeth Arden 5th Avenue added my look. What do you think about my retro style? I waiting for your comments!

В прошлую субботу у нас с утра лил жуткий дождь. А у меня на тот день были грандиозные планы! Во-первых, в салоне красоты, в котором я сейчас занимаюсь PRом и рекламой была запланирована на 11 утра промо-акция, причем на улице. Во-вторых, я очень хотела провести фотосессию в ретро-стиле, которую уже давно запланировала. И, о чудо! В 10.30 дождь закончился, выглянуло солнышко и сентябрьский денек порадовал нас необычайно теплой погодой.

Платье я, как и обычно, купила через Интернет. Мой любимый бренд - Karen Millen. Выбирала этот сарафан на повседневную носку, но когда его надела, то поняла, что эта вещь просто требует дополнения из жемчуга. А с ним уже весь образ преобразовался из повседневного в чудесный retro-look.