Crazy trip: french music vs ukranian revolution. Odessa!

Well, what can I tell you... I can't seat at place! Monotony and routine make life tasteless and sad. And only thirst of adventures and newest emotions creates progress. This time the love to the French chanson brought me into revolutionary Ukraine, just into the heat of excitements. We were in Odessa from February 17th to February 20. Therefore a series of my following posts probably won't be deprived of an easy political shade. But, the concert of the magnificent monsieur Pierre Garand who is better known, as Garou - star of Notre Dame de Paris and the heartbreaker was the main event of these days, certainly. But I will begin with the description of the wonderful sea town - Odessa! This city always was for me, the daughter of the naval captain, a symbol of  glory of Russia. Inseparably from Novorossiysk and Sevastopol. And now with excitement I watch its destiny in Ukraine torn apart by conflicts.

Ну что вам сказать... Мне опять не сидится на месте! Однообразность и размеренность делают жизнь пресной и унылой. И лишь жажда приключений и новых открытий творит прогресс не только в масштабе всего человечества, но и в душе и мыслях его отдельно взятого представителя. То бишь меня. Ух. как пафосно завернула. Но это на самом деле правда. На этот раз любовь к французскому шансону привела меня в революционную Украину, как раз в самый разгар волнений. Мы находились в Одессе с 17го по 20 февраля. Поэтому серия моих следующих сообщений возможно не будет лишена легкого политического флера. Но, главным событием этих дней, конечно же, был концерт великолепного месье Гарана, более известного, как Garou - звезды Нотр-Дам де Пари и покорителя женских сердец. Но начну я с описания чудесного города у моря - Одессы!

Deribasovskaya Street

Признаться, в Одессу я попала впервые. Представление об этом городе у меня было в виде сборной солянки: рассказы Бабеля, любимый фильм детства "Зеленый фургон", анекдоты про тетю Соню... Но, а кроме всего прочего, этот город всегда был для меня, дочери капитана II ранга, символом черноморской славы России. Неотделимо от Новороссийска и Севастополя. На обратном пути, монотонно рассматривая серые обочины, ловила себя на мысли, что нашу семью в 1983м вполне могли перевести служить не в Новороссийск, а в ту же Одессу или Севастополь. И была бы я сейчас гражданкой Украины... Какая же судьба ждет этот украинский город, на въезде в который висит баннер с бессмертными словами великого русского поэта: "Как материал словесности, язык славяно-русский имеет неоспоримое превосходство перед всеми европейскими." Если еще висит... Но, как ответил официант в одесском "Токио-Хаус" на наш вопрос о ночных событиях 18го февраля в Киеве: "Одесса-Мама, здесь такого не допустят". Дай-то Бог!

 Museum of smuggling

Итак, если вы хотите узнать всю правду про Одессу, то обязательно посетите Музей Контрабанды. Мы на него наткнулись совершенно случайно, когда возвращались от Потемкинской лестницы. И, когда милая девушка-экскурсовод сказала, что ее рассказ будет длится 40 минут, я сначала как-то засомневалась, стоит ли оно того. Поверьте, стоит. Музей был открыт в 2013 году по адресу Екатерининская, 6 и его экспозиция посвящена контрабанде и ее роли в становлении города. "Вся контрабанда делается в Одессе на Малой Арнаутской", скажу вам больше, Одесса, с ее роскошной архитектурой и буржуазным характером выросла как раз на контрабанде. В 19м веке практически в каждом дворе Одессы был вход в катакомбы (большая часть катакомб - это бывшие каменоломни, из которых добывался известняк для строительства города, их общая длина - 2,5 тыс. км), и именно этим путем переправлялись драгоценности, оружие, французские духи, шелка, изысканный фарфор, кружево.

Smuggling and history of Odessa are inseparable

Вы знаете, посещая новые места я уже не столь восторженно отношусь к архитектуре и достопримечательностям - это лишь холодные камни, покрытые исторической пылью.  Для меня намного ценнее увидеть душу места через какие-то небольшие эпизоды из жизни ее обитателей. Если удается поймать такие моменты, это словно найти жемчужину и надеть ее на нитку бесценного ожерелья. Мне очень запомнился момент, когда я случайно на улице увидела встречу двух прохожих - молодой девушки и пожилого мужчины. Честно, не знаю, кем они были друг другу - племянница и дядя, может бывшие коллеги по работе, соседи... И понятия не имею, сколько они не виделись - может год, а может со вчерашнего дня. Но там было столько искренних и радостных эмоций, которые совершенно без стеснения выражались прямо  посреди улицы. Или, как пример, одесситы, которые собрались вечером, после дневных событий возле Горсовета 19го февраля, с целью создать народную дружину для защиты города от майдана. Женщины, пенсионеры, молодежь, забавный мужичок в комуфляжке и с саперной лопатой - все они в один голос заявляли: "Мы не позволим жечь Одессу и захламлять ее баррикадами". Именно это и есть - Одесса, а не Потемкинская лестница или Оперный театр. Вот такой город: красивый, разный и с характером.

 Odessa: beautiful, different and with character.

 

 

Fotos by Oksana Arutyunova